Ser hijos de Pipo Cipolatti puede resultar ciertamente una rareza, pero ser ahijados de Charly García y de Gerardo Sofovich posiblemente sea algo mucho más complejo de entender (que sus madrinas sean Fabiana Cantilo y Paulina Karadagian completan la foto familiar).
No hacen música (“la música está hecha”, corregiría el padrino Charly) y están lejos del rock, pero Giorgio y Donatto Cipolatti, los hijos de Pipo, están conectados con su padre tal vez más ahora que en tiempos en los que vivían más cerca. Porque los gemelos están radicados en España, donde juegan al fútbol y el apellido italiano que heredaron Hugo “Pipo” Cipolatti dio sus frutos en cuanto a la documentación: vivir en Europa con papeles al día.
Sin embargo, a pesar de la distancia, según contó el propio Pipo, ahora hablan más seguido que antes, cuando compartían ciudad (Buenos Aires) aunque no techo ni evidentemente demasiada comunicación. Pero la distancia genera ciertas cosas que son inexplicables y el guitarrista, creador de Los Twist en los inicios de la década del 80, hoy celebra sus 64 años y seguramente recibirá el saludo cálido de sus gemelos.
Los gemelos nacieron en febrero de 2002 y este año, cuando cumplieron 21, se fotografiaron junto a su papá que los había ido a despedir al aeropuerto de Ezeiza. En España los esperó el sueño de ser futbolistas, talento que Pipo afirma no heredaron de él, a pesar de que nació en Valentín Alsina y se crío en Parque Patricios.
En España, Giorgio y Donatto viven en la ciudad de Lorca, en Murcia, donde hoy son parte del club Juventud Latina, con la expectativa de desarrollarse y crecer profesionalmente. “Allá les va bárbaro y están contentos”, contó Pipo hace unos meses en una entrevista con La Nación.
Pipo Cipolatti cumple 64 años: el hijo de un policía que usó la ironía y el humor
Desde Los Twist, Pipo entendió muy rápido el delirio que se venía en la década del 80. Tiempos en los que había que soltar las ataduras de los años anteriores, con su música pero, en especial, con sus letras, Cipolatti apuntó a la descontractura.
Con temáticas que sonaban delirantes -y varias de ellas realmente lo eran-, en otros casos maquillaban una fuerte ironía a la dura realidad de los años anteriores. Mientras Charly García iba directo al mentón con “Los dinosaurios” o “Nos siguen pegando abajo”, Pipo tomó el camino de la parodia y escribió “Pensé que se trataba de cieguitos”.
Fue el gran hit del primer disco de Los Twist y se convirtió en un icónico para la época y para la propia banda. “Pensé que se trataba de cieguitos” parodia una noche posible en tiempos de dictadura: un chico joven en la calle al que un grupo de policías de civil detienen y luego de algunas preguntas, sin importar demasiado las respuestas, lo llevan preso.
Los anteojos negros, aun siendo de noche, ironizan también el aspecto que solían tener estos hombres sin uniforme policial. El joven, en su inocencia, simplemente pensó que se trataba de cieguitos.
Con patillas y jopo, Pipo daba una estética de rockero de fines de los años 50. Fue una gran figura en aquellos años de la música under, un concepto que potenció la década: los pubs y pequeños boliches tenían un escenario donde siempre se presentaba algún artista o alguna banda.
Su personalidad delirante y su gracia para expresarse lo llevaron a la TV, donde fue notero de un programa que condujo Mario Pergolini a comienzos de los 90 (“La TV ataca”). Para esos años, el concepto social ya era otro y Pipo también, aunque la música seguía siendo el hilo conductor de su vida.
La tele le puso delante a un hombre que en aquellos años tenía tanto poder como historia en la televisión argentina: Gerardo Sofovich quien, además de ser uno de los creativos más importante de la TV nacional, era interventor de ATC (único canal que el gobierno de Carlos Menem no privatizó).
Con Sofovich generó casi una relación paralela a su mundo musical y terminó siendo tan amigo que, junto con Charly, lo eligió padrino de uno de sus gemelos. Gerardo aceptó aunque le aclaró a Pipo que “no pienso rezar el padre nuestro”. Cipolatti también aceptó.
Todo mediático y bizarro. Charly y Gerardo sosteniendo las velas como buenos padrinos, el televisivo doctor Mario Socolinsky, médico pediatra de los niños que nacieron sietemesinos, invitado a la fiesta.
Los chicos (cuya madre murió cuando ellos tenían dos años) crecieron y buscan hacer su vida del otro lado del Atlántico, jugando al fútbol. Más lejos físicamente de su papá, que sigue viviendo en el porteño barrio de San Cristóbal y entiende la situación como algo positivo:
“Estoy contento porque zafaron. Antes se hablaba de la ‘edad del pavo’, ahora es la ‘edad del paco’. A veces el entorno, todo lo sociocultural es peligroso… Por suerte a ellos les gustó siempre el deporte”, reflexionó Hugo Cipolatti, el músico nacido el 4 de diciembre de 1969.